火星からの贈り物

　水（らしき痕跡）も見つかり、今話題の火星探査。火星探査車からのデータ転送には、直接転送と間接転送の2種類があるそうです。
　直接の場合、探査車のアンテナを使って直接地球にデータを送ります。それに対して、間接の場合、近くの衛星にデータを飛ばし、衛星から地球に送られます。
　衛星を使ったほうが直接送るより10倍も早く送信できるんだって。ちなみに、火星－地球間のデータ送信には約9分かかるそうです。